文學書藉推薦的部落格

　　德希達（Jacques Derrida, 1930- ）是西方結構主義的代表人物，法國著名的哲學家。本書是作者的重量級著作，集結十一篇重要論文而成。這些論文對尼采、弗洛伊德、胡塞爾、海德格、阿爾多、布朗蕭等著名的文學家、哲學家的有關書寫與差異的思想進行探討與研究。德希達運用解構的思想分析集中闡明了Difference（差異）這一他自造的概念的內涵，它標誌著一種奇特的運動，一種各自差異的運動──迂回、間隔、代表、分裂、失衡、距離──的純粹統一。這些運動表達了一種共同的希求，即對文學書寫與結構動機（在批評、人文科學或哲學領域）進行探索，並堅持一種基本觀念：書寫與差異之間的連接點。

作者簡介
　　德希達(Jacques Derrida)為西方結構及解構主義最重要的代表人物，亦為當下任何治西方文學、思想史者所不能忽略的大師。《書寫與差異》（一九七二）一書為德希達眾多著書中最有影響力的一部。此書揭櫫「書寫」的不透明、中介特性，以及文字傳達意義的延宕、挪移、及後設性。而「差異」（或difference、延異、衍異、分延）的觀念，更直指意義表現，實踐的無限播散、分裂可能。此書為西方過去三十年來的思維、論述模式帶來決定性的影響──或斷裂。解構、後現代主義的典範因此而興。《書寫與差異》一書辯證繁複精彩，惟中文學界一直未有譯本以饗本地學者學生。譯者張寧博士任職於法國國家社會科學研究院，專治政治當代哲學。張寧博士與德希達共事多年，為德希達指定中文版譯者。本書翻譯歷時多年，譯筆流暢，極見功力。本書中文版問世將為台灣文、史、哲學界帶來深遠影響。